ライトプランについて

海外進出を目指す現代アート作家のための、「ArtistVideo:ライトプラン」についてご説明します。

bullet1Artistvideo ライトプランは「作品紹介」にフォーカスした動画です

 

ライトプランは、あなたの「作品」をご紹介する動画です。このライトプランでは、英語の字幕と作品に合った BGM とともに、作品をじっくり見てもらうことができます。画像をご用意いただく必要はありますが、最大で 10点ほどの作品を動画により展開することで、実際の展覧会に向かう前に、アーティストの皆様への期待感も上昇します。

作品=あなた自身ですから作品だけに限定し、それを美しく表現することは自分自身を表現することでもあるのです。

 

作品紹介に加え、自己紹介やインタビュー動画などを制作されたい場合には、スタンダードプランやオプションプランがございますので、そちらをご利用ください。

bullet2作品ギャラリーとして活用する

ライトプランは、作品だけをまとめて動画とするため、動画での「ミニギャラリー」とも言えます。世界中にいる「見に行きたくてもいけない人」や、「すぐに見たい人」にとっては大変便利な動画です。

バーチャルでの展覧会というイメージで作品構成をし、動画とすることができれば、ただの作品の寄せ集めではなく、一味違った自分だけの動画として表現することが可能になります。

 

bullet3プロが手がける高品質の動画を1本30,000円(税別)でご提供

 

ライトプランは、国内・海外問わずあなたの作品をアピールすることができます。動画編集を手がけるのは10年以上の経験を持つプロフェッショナル スタッフ達です。

さらに弊社のネイティブ翻訳者による英語字幕や美しい BGM をつけることで、より高品質の動画としてご使用いただくことができます。

bullet4ネイティブ翻訳者の英語字幕ですぐに海外へ発信可能

globe, group of the people and notebook on white background

ArtistVideo の目的は、日本で活躍されている現代アート作家の皆様の作品をどんどん海外へ発信し、さらなる活躍の場を広げていただくためのサポートをすることです。

日本の美術、アート市場は残念ながら年々衰退しています。伝統工芸、現代美術、コンテンポラリーアート、モダンアート・・・様々なジャンルがあるにもかかわらず、日本のアートの素晴らしさは私たち日本人にも知られていないケースも多いのです。

そこで私たちは、現代アート作家であるあなたの作品を動画にし、世界共通言語である英語の字幕をつけてアピールいたします。

弊社は美術系の翻訳では、有名美術館様や博物館様と多くの取引実績がございますので、ネイティブに通じる英訳をご提供することが可能です。

bullet5ArtistVideo サイトでの無料掲載(専用の日本語ページ、英語ページ)

 

ArtistVideo は、ただ動画を作って終わりではありません。その動画を使ってしっかりとご自身をアピールしていただく必要があります。

ArtistVideo サイトには、作品紹介文を日本語だけではなく英語でも掲載いたします。

アーティスト紹介ページ(日本語)

j

アーティスト紹介ページ(英語)

e

簡単なプロフィール(100文字以内)をネイティブ翻訳者が翻訳しますので自然な英語で海外のアートファンをひきつけることができます。

また動画についてはご自身のブログや SNS(Facebook 等)でのご利用いただけますのでさらに幅広いアピールが可能になります。

作品制作に簡単な道など無いように、マーケティング活動にも簡単な方法はありません。せっかく作った動画をしっかりとアピールしてこそ、海外へのチャンスが訪れるのです。

artistvideo_inquiry