ミュージアム（美術館・博物館）の評価を左右する翻訳の品質とは
インバウンド対策では絶対に外せない「多言語翻訳」 ここ最近、特に多くの美術館・博物館様の広報担当者様にお話を伺いする機会に恵まれていますが、お話をお伺いすればするほど、「翻訳」（特に英訳）の重要性を感じています。 今回は […]
「何から始めればいい？ミュージアムのインバウンド対策」セミナーご報告
平成28年8月5日（金）に開催されたトライベクトル株式会社主催「何から始めればいい？ミュージアムのインバウンド対策」セミナーにつきましてご報告をいたします。 セミナー参加対象となる方（10館限定） 今回のセミナーでは、以 […]
外国人観光客が美術館に対して望むものとは？
年々増加する外国人観光客 2015年に引き続き、2016年も外国人観光客の入国数は減ることがありません。 2015年は年間で19,737,400人もの外国人観光客が日本に押し寄せています。 参考：日本政府観光客（JNTO […]