| Company name | Trivector Co., Ltd. |
| Address | Kato Bldg. 2F, Maruyama-cho 25-4, Shibuya-ku, Tokyo 150-0044, Japan |
| Telephone | +81 3-5459-2375 |
| FAX | +81 3-5459-2376 |
| Official web site | http://www.trivector.co.jp/ |
| Business contents | Technical translation, industrial translation, consulting, localization, DTP, Web site construction and operation, on-demand printing, offset printing, marketing support activities |
Translation/localization services
| Available documents | Instruction manuals, web sites, marketing and sales promotion documents including catalogues and press release, software UI (user-interfaces), training texts, online help menus, technical white papers, various contracts, engineering documents, research papers, patent-related documents, financial statements, annual reports, etc. |
| Available fields | IT, communication, networks, security: PKI, PHP, SSL, anti-virus and anti-spam technologies, routers, appliances, DNS servers, software and hardware engineering, OS, programming languages (SQL, C, VB, Java, etc.), clusters, storageElectronics, mechanical engineering, mechatronics: CAD CAM, EDA, CAE, Semiconductors (MEMS), electricity, circuit design, and analysis softwareNanoscience, life science, chemical science, material science: Embryology, immunology, neurology, genetics, metabolomics, materials science, analysis of sugar, protein, DNA, RNA, etc., various analysis software, analysis equipment, and reagent chemicalsFinance/Economics: Financial statements (financial reports, financial results), analyst reports, annual reports Business: |
| Available software programs | SDL TRADOS, FrameMaker, InDesign, QuarkXpress, Illustrator, Robohelp, PageMaker, 、CATALYST, EPIC, HtmlQA, MS-Word, MS-Excel, MS-Powerpoint, MS-Access, MS-VISIO, etc. |
| Available languages | English, Japanese, Korean, traditional and simplified Chinese, European languages (German, French, Italian, Spanish, and Portuguese), Mongolian, etc. |
| Translation quality evaluation services | Evaluation of presentation materials for international conferences and academic papers to be published internationally |
| DTP services | FrameMaker, FrameMaker + SGML, Structuring, Instruction manual (FrameMaker, InDesign, QuarkXpress, Illustrator, MS-Word, MS-Powerpoint, MS-Excel, etc.) Online help menu, catalogues, introduction examples, magazine ads, etc. |
| Web site-related services | Web site localization, web site design, web site construction, sever management and operation, SEO and SEM consulting, etc. |